Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y en los casos de Sketches o Experimento Comparte esto no era necesario como tal porque la construcción audiovisual del anuncio, permitía sobreentenderlo. | This was not necessary in the case of Sketches or Experimento Comparte as it was understood by the audiovisual construction of the commercial. |
Comparte esto: Comparte en Facebook (Se abre en una ventana nueva) Click to email (Se abre en una ventana nueva) | Click to share on Reddit (Opens in new window) Click to email this to a friend (Opens in new window) |
Luego de llegar al lugar. Usted comparte esto con autobuses. | Then to get to the place. You share this with buses. |
Jesús es consciente de su destino y comparte esto con los discípulos. | Jesús is aware of his fate and shares this with the disciples. |
Por favor comparte esto ampliamente, y particularmente con cualquier periodista que conozcas. | Please share this widely, and particularly with any journalists you know. |
Hijo querido, comparte esto con tus amigos. | My dear child please share this with your friends. |
¡Anímate y comparte esto con tus amigos! | Take part and share this event with your friends! |
Como somos una familia muy deportiva, que sería genial si comparte esto con nosotros. | As we are a quite sporty family, it would be great if you share this with us. |
Si te ha gustado, ayudado o las dos cosas ¡Twittea o comparte esto en Facebook! | If you liked, helped, or both Twitter or Share this on Facebook! |
, habiendo estado casada por algún tiempo puedo decirle que su prometida no estaría muy contenta de que usted comparte esto con una extraña. | I can tell you, your fiancée would be very unhappy with you sharing this with a stranger. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
