Comparecieron | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Mazen Darwish está entre quienes comparecieron ante la corte.	Mazen Darwish is amongst those who appeared in court.
El jefe de redacción y su abogado no comparecieron.	The editor and his lawyer did not appear in court.
Al día siguiente comparecieron frente a un juez y fueron acusados formalmente.	The following day they were brought before a judge and charged.
Los candidatos al puesto comparecieron ante la Comisión de Control Presupuestario.	The candidates for the post gave presentations before the Committee on Budgetary Control.
Poetas, hipócritas, patrocinadores y bailarines comparecieron ante los dramas de la gente y proaniggellan.	Poets, hypocrites, sponsors and dancers appeared before the people and proaniggellan dramas.
Se admitieron 733 peticiones, y los demás solicitantes no comparecieron.	Applications were received from 733 people; the remaining applicants did not appear.
Los testigos comparecieron ante el juez.	The witnesses appeared before the judge.
Los abogados defensores no comparecieron, pues afirmaron que el veredicto ya estaba predeterminado.	The defence lawyers had not appeared, saying the verdict was pre-determined.
Por primera vez, los ministros del Gobierno comparecieron ante el Parlamento para responder a preguntas.	For the first time, Government ministers appeared before Parliament to answer questions.
En los centros de votación en el extranjero comparecieron en total 3.763 votantes.	Altogether 3,763 voters appeared in the polling stations abroad.