Stavropolets comparecer ante el tribunal para una inscripción en un paso subterráneo. | Stavropolets appear before the court for an inscription in an underpass. |
El acusado debe comparecer ante el tribunal este viernes. | The accused is to appear before the court on Friday. |
En todos los casos el detenido debe comparecer ante el tribunal. | In each case the detained person must be brought before the court. |
Deben comparecer ante el tribunal el 25 de junio del 2007. | They are due to appear in court on 25 June 2007. |
Para declararse inocente, comparecer ante el tribunal y solicitar una fecha de juicio. | To plead not guilty, appear in court and request a trial date. |
Yo no necesito a comparecer ante el tribunal. | I did not need to appear in court. |
Uno de los primeros en comparecer ante el tribunal fue Akbar Ganji. | One of the first defendants to come to trial was Akbar Ganji. |
Su Señoría, ¿podemos comparecer ante el tribunal? | Your Honor, may we approach the bench? |
El cardenal Pell debe comparecer ante el tribunal el mes próximo. | Cardinal Pell has been ordered to appear in court next month. |
Tenemos que evaluar si puedes comparecer ante el tribunal. | We have to assess your ability to stand trial. |
