Compararan | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Me gustaría que los compararan con la criatura que nos atacó.	I'd like you to compare it with the creature that attacked us.
Prodeceran acertadamente aquellos que compararan nuestro mundo mental en un espejo.	Those who have compared our mental world to a mirror have proceeded correctly.
Incluso al mismo rey Luis XIV le gustaba que lo compararan con Hércules.	King Louis XIV himself loved to be compared to Hercules.
Las tarjetas se compararan tocando sondas por los mismos puntos de las dos tarjetas.	Cards are compared by touching probes to the same points of both cards.
No se identificaron estudios que compararan la adrenalina con otros inotrópicos, el placebo o ningún tratamiento.	No studies were identified that compared adrenaline to other inotropes, placebo or no treatment.
Esto impidió que los investigadores compararan directamente los resultados del 2015 con los de años anteriores.	This prevented researchers from directly comparing 2015 results to those of previous years.
Si ustedes se presentaran a un examen público en Irlanda, tal vez les pidieran que compararan o contrastaran.	If you were sitting a public examination in Ireland, you might be asked to compare and contrast.
Se compararan distintos métodos de cálculo en los datos sintéticos de superficie de reflección, con y sin ruido.	The different computational methods are compared in synthetic reflection surface data with noise, and without noise.
¿Nos puede hablar de su experiencia de ver que los estudiantes compararan boletos para el evento del 11 de abril?	Can you talk about your experience in getting students to buy tickets for the April 11 event?
El Presidente Kostunica no tuvo ningún inconveniente en que en una entrevista reciente le compararan con el General De Gaulle.	President Kostunica was happy to have himself compared with General de Gaulle in a recent interview.