Comparaban | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Especialmente cuando se comparaban con otras plataformas, comoTwitter o Facebook.	Especially compared to other social platforms, like Twitter or Facebook.
Anteriormente, los científicos primordialmente comparaban las características físicas de los organismos.	In the past, scientists primarily compared physical characteristics of organisms.
Se informan los resultados de los estudios no aleatorios que comparaban estas técnicas.	Results of non-randomised studies that compared these techniques are reported.
Se intentaron variaciones, los moderadores comparaban notas y otros añadieron cambios prácticos.	Variations were tried; facilitators compared notes, and useful changes were added.
Y no se comparaban con los demás.	And would not compare with others.
Y cuando terminaban, los comparaban todos juntos.	When they did this, then they compared them all together.
Se intentaron variaciones, los moderadores comparaban notas y añadieron cambios prácticos.	Variations were tried; facilitators compared notes, and useful changes were added by others.
Ellos la contemplaban bastante, y la comparaban con los demás durmientes.	They stared at her a lot, and compared her with the other sleeping ones.
Las antiguas profecías comparaban al Mesías que había de venir con un astro celeste.	The ancient prophecies compared the future Messiah to a heavenly star.
Hubo un tiempo en que los filósofos comparaban dicho proceso a un gozo superior.	At one time philosophers compared such a process to a higher enjoyment.