Durante muchos años, ha compaginado su labor profesional con la docencia. | For many years, he has combined his professional work with teaching. |
Ha compaginado su labor profesional en televisión con la actividad docente universitaria. | He has combined his professional work in television with university teaching. |
El texto está compaginado en cinco secciones. | The paper is divided in five sections. |
Siempre ha compaginado la práctica del proyecto con la actividad investigadora y docente. | He has always combined the practice of the project with research and teaching. |
Desde entonces, ha compaginado sus actuaciones como bailarina profesional con la labor docente. | Since then, she has combined her performances as a professional dancer with her teaching work. |
Desde entonces ha compaginado esta con el trabajo por cuenta propia y la colaboración con otros estudios. | Since then he has combined this with self-employment and collaboration with other studies. |
Ha compaginado su labor profesional con la presidencia de asociaciones pirotécnicas de AFAPE y FIPAE. | He has combined his professional career with the association president and FIPAE AFAPE of fireworks. |
Nelson Rivera ha compaginado su trabajo en los ámbitos del periodismo cultural y la consultoría de comunicación estratégica. | Nelson Rivera has combined his work in the fields of cultural journalism and strategic communication consulting. |
Desde el 2014 Lidia ha compaginado su carrera en solitario con su participación en Arre! | Since 2014 Lidia has combined her solo career with group action in Arre! |
Cargo que ha compaginado con otras responsabilidades en el Partido Popular y en el Gobierno de España. | He combined the position with other responsibilities in the Popular Party and in the Spanish Government. |
