El rediseño del listado de cursos supuso un trabajo importante de arquitectura de la información, así como cambios sutiles en la disposición de elementos para comodar una gran variedad de detalles de curso en cada ítem, manteniendo siempre una apariencia y experiencia consistentes. | The course listing page involved intensive information architecture and subtle interaction design to accommodate the wide variety of data that can appear in any one item, while maintaining a consistent appearance and experience. |
Sea sensible a los niveles de la cultura,edad,género e instrucción de participantes y de cualquier otro factor al decidir cómodar las introducciones. | Be sensitive to the culture, age, gender and literacy levels of participants and any other factors when deciding how to do introductions. |
El Mega Express III tiene unos 370 camarotes (unas 1425 camas) y una zona reservada con asientos reclinables para comodar a hasta 430 pasajeros. | Mega Express III has around 370 en-suite cabins (approximately 1425 beds) and a reserved seating lounge with reclining seats to accommodate up to 430 passengers. |
