Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Según como termino todo.
As it turns out.
Escucha, no te preocupes por cómo terminó todo hoy.
Listen, don't worry about how today ended.
Ya todos sabemos como terminó todo.
We all know how everything ended.
Conocí a Sam por 20 años, y mira cómo terminó todo.
I know him. I knew Sam for 20 years, and look how that turned out.
¿Sabes cómo terminó todo?
Do you know how it ended?
¿Cómo terminó todo con ella?
How'd you leave it back there with her?
Bueno, ¿cómo terminó todo?
So, how'd it all end?
No me gustó cómo terminó todo.
I mean I don't like the way things ended.
Y según como terminó todo, tenías razón.
As it turns out, I was right.
Al fin y al cabo, ¿cómo terminó todo?
What does it add up to, anyway?
Palabra del día
la broma