Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Por qué me miras como si no lo supieras?
Why are you looking like you don't know it?
¿Por qué te comportas como si no lo supieras?
Why you acting like you don't know that?
Ropa de maternidad, como si no lo supieras.
Maternity clothes, as if you didn't know already.
Me cortó enseguida, como si no lo supieras.
She stonewalled me, as if you didn't know.
Rachel, como si no lo supieras.
Rachel, as if you don't know.
No hagas como si no lo supieras, Ramone.
Don't act like you don't know, Ramone.
Pero no hagas como si no lo supieras.
But not if you pretend that you didn't know.
Oh, como si no lo supieras, daddy-o.
Oh, as if you didn't know, daddy-o.
Con Giulia no se discute, como si no lo supieras.
Nothing. You know it's no use arguing with Giulia.
Por favor, como si no lo supieras.
Please, like you didn't know.
Palabra del día
embrujado