Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Recuerdo mi primer Sant Joan como si fuera ayer. | I remember my first Sant Joan as if it was yesterday. |
Todavía recuerdo mi primer coche como si fuera ayer. | I still remember my first car like it was yesterday. |
Recuerdo vívidamente aquel día, como si fuera ayer. | I vividly remember that day, as if it were yesterday. |
ALOÍSIO LORSCHEIDER: Lo recuerdo como si fuera ayer. | ALOÍSIO LORSCHEIDER: I remember it as if it were yesterday. |
Entonces, todas las circunstancias vuelven como si fuera ayer. | Then all the circumstances come back as though they were yesterday. |
Recuerdo mi primer amor como si fuera ayer. | I remember my first love like it was yesterday. |
Se siente como si fuera ayer que nos encontramos otra vez. | Feels like yesterday... that we found each other again. |
Aún recuerdo vívidamente ese día como si fuera ayer. | I still vividly remember that day, as if it were yesterday. |
Recuerdo como si fuera ayer el extraordinario buen humor de Ted. | I remember as if it were yesterday Ted's remarkable good humour. |
Todavía recuerdo el momento como si fuera ayer. | I can still remember the moment like it was yesterday. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
