Entonces aprender como servir a tu maestro espiritual expertamente tomará algún tiempo. | So learning how to serve your spiritual master expertly, it will take some time. |
Aquel que no renuncia a su propia comodidad no sabe como servir a la Jerarquía. | He who does not yield his own comfort does not know how to serve Hierarchy. |
Participando usted puede ayudar a dar forma e influenciar las políticas públicas, así como servir a nuestro estado. | By participating you can help to shape and influence public policy as well as to serve your state. |
Ella es la personificación del servicio de devoción, y los devotos deben siempre tomar refugio de Ella para aprender como servir a Krishna. | She is devotional service personified, and devotees always take shelter of Her to learn how to serve Krishna. |
El objetivo de esta lista de verificación es colaborar con la revisión sistemática de los documentos de planificación existentes, así como servir de guía para el desarrollo de documentos nuevos. | The aim of this Checklist is to assist with the systematic review of existing planning documents as well as to provide guidance for the development of new ones. |
Todo lo que tienes que hacer para siempre vivir en ese dominio de dicha ilimitada es aprender del maestro espiritual genuino el arte de como servir perfectamente a esa Persona Suprema a cada momento. | All you have to do to live always in that realm of unlimited bliss is to learn from the bona fide spiritual master the art of how to perfectly serve that Supreme Person at every minute. |
Ella constantemente los instruye y guía como una madre amorosa enseñándoles como servir siempre al Guru, Krishna y a los Vaisnavas de la mejor manera posible. | She constantly instructs and guides them as a loving mother teaching them how to always serve Guru, Krishna, and Vaisnavas in the best possible loving way. |
Y yo no sé cómo servir a este Silas frío. | And I don't know how to serve this cold Silas. |
Aprendían de ella, ante todo, cómo servir a los pobres. | From her they learned firsthand how to serve the poor. |
Mediante estas actividades, NIOSH aprende cómo servir mejor a los lugares de trabajo. | Through followback activities, NIOSH learns how to better serve workplaces. |
