Ella quiere hablar como— ser como tú y yo. | She wants to talk like... be like you and me. |
Como padres aprendemos como ser a líderes y profesores. | As parents we learn how to be leaders and teachers. |
Esa es tu capacidad en esta vida como ser humano. | That is your capacity as a human being in this life. |
¿Que estar rodeado de manifestantes fue como ser Ana Frank? | That being surrounded by protestors was like Anne Frank? |
Este es tu nuevo nombre como ser celestial. | This is your new name as a heavenly being. |
Es su primer acto como ser humano independiente. | This is its first act as an independent human being. |
No como ser humano, no de una forma real. | Not as a human being, not in any real way. |
Dormir en la nave es como ser un fantasma. | Sleep is on the ship like a ghost. |
Es como ser llevado a el altar de una catedral. | It's like being led to the altar in a cathedral. |
Es como ser invitado a cien fiestas, todas en una. | It's like being invited to 100 parties, all at once. |
