Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tenemos que trabajar con el cuerpo, así como sanar el alma del mundo. | We need to work to heal both the body and the soul of the world. |
Hasta este momento mis oraciones y reflexiones están repletas de esos interrogantes y preocupaciones para ver cómo sanar y reconciliar. | Even today my prayers and reflections are saturated with such questions and concerns for healing and reconciliation. |
Tratar la depresión no es tan simple como sanar una pierna rota. | Treating depression isn't as simple as setting a broken leg. |
Brian Weiss descubrió como sanar en esta vida recordando y comprendiendo las anteriores. | Brian Weiss discovered how to heal in this life remembering and understanding previous. |
Pienso que debes aprender como sanar corazones primero. | I think I should learn how to mend hearts first. |
En cierto modo, mamá... ¿eso no es como sanar? | In a way, Mom isn't that sort of like healing, too? |
Descubra el significado espiritual más profundo de sus relaciones, circunstancias y desafíos más grandes, así como sanar esos desafíos. | Discover the deeper spiritual meaning of your relationships, circumstances, and greatest challenges, as well as how to heal from those challenges. |
A través del poder de la narración, nos enfocamos en temas como sanar las relaciones; el desarrollo de un liderazgo digno de confianza; y la construcción de comunidades sostenibles. | Through the power of storytelling, we focus on relationship-healing; developing trust-worthy leadership; and building sustainable communities. |
No será fácil, pero curarse es como sanar un absceso: duele cuando se saca el pus, pero luego empieza uno a sentirse mejor y el absceso desaparece. | It will not be easy, but being cured is like the healing of an abscess - it hurts to take the pus out but then one begins to feel better and the abscess disappears. |
Se brinda Reiki a distancia, como sanar a personas que están lejos, o también, relaciones hacia el pasado, fortalecer un encuentro que nos importe, como una entrevista laboral o de pareja. | It is also possible to send Reiki at a distance, to people who are far away, to past relationships or to present or future meetings, such as a job interview or a loved one. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
