Es un accesorio personal, muy útil que sirve también como recuerdo de Bolivia. | This personal accessory it is also a baeutiful Bolivian souvenir. |
Llena de vida, como recuerdo siempre. | Oh. Full of life, as I always remember. |
Guardaré esto como recuerdo de mi día. | I'm taking this souvenir of my day. |
Coloca un cigarro con una etiqueta personalizada como recuerdo de bodas en cada plato. | Place a cigar with a personalized label as a wedding favor on each plate. |
Regala el trofeo personalizado de estrella como recuerdo especial de un acontecimiento inolvidable. | Give the personal star award as a special memory of an unforgettable performance. |
¿Puedo tener uno como recuerdo? | Can we get one of those as a souvenir? |
Cogió el diente como recuerdo. | He kept the tooth as a souvenir. |
Los Yorquin también hacen artesanías que puede comprar como recuerdo. | The Yorquín also make handicrafts that may be purchased as souvenirs. |
¿Es la comida de aquí tan buena como recuerdo? | Is the food here as good as I remember it? |
Conserváis celosamente un minúsculo transmisor como recuerdo de aquellos días. | You jealously keep a tiny transmitter as a reminder of those days. |
