Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Elija proteínas magras, como pollo sin piel, pescado y frijoles.
Choose lean proteins, such as skinless chicken, fish, and beans.
El pollo frito sumergido en aceite es comúnmente conocido como pollo frito sureño.
Deep-fried chicken is commonly known as southern-fried chicken.
¿Quieres oler como pollo frito?
Want to smell like fried chicken?
Yo no como pollo.
I don't eat it.
Delicias locales como pollo con arroz de Hainan, laksa, Me siam y me rebus están disponibles en vuelos seleccionados.
Local delights such as Hainanese chicken rice, laksa, mee siam and mee rebus are available on selected flights.
Prepare algo sencillo como pollo a la plancha o pescado la primera noche, y aderécelo la segunda noche.
Make something simple like baked chicken or fish the first night, and then dress it up the second night.
Asimismo, el menú incluirá almuerzos para picnic como pollo frito, tacos coreanos y raspados siete días a la semana.
The menu will also include picnic lunches with fried chicken, Korean tacos and shaved ice seven days a week.
Desarrollo del juego que sabemos que ha estado haciendo MoMinis estudio, que ha creado obras maestras tales como pollo Ninja y Bill Bouncy.
Development of the game that we know has been doing studio MoMinis, which has created such masterpieces as Ninja Chicken and Bouncy Bill.
La mayor parte de la humanidad va por el mundo como pollo sin cabeza, intentan pasarlo lo mejor posible, tener la vida lo más confortable posible en detrimento de cualquier cosa.
Most of mankind is the world like headless chicken, they try to pass it as best as possible, have life as comfortable as possible at the expense of anything else.
Dos de la tarde del veinticinco de diciembre, como pollo frío aún un poco resacoso del acohol navideño y le escribo un email a Marcelo, que desde hace años me socorre cada vez que mis derivas sentimentales me empujan lejos de tierra firme.
Two in the afternoon on December 25th, I eat cold chicken still buzzed with Christmas alcohol and write an email to Marcelo, who for years has helped me every time my feelings take me off the ground.
Palabra del día
apagar