Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero cada área de la ciudad es tan diferente; es como llegar a un lugar nuevo cada vez. | But each area of the city is so different; it's like arriving somewhere new each time. |
Se sentirá como llegar a un lugar donde REALMENTE no hemos estado antes, pero que inmediatamente sentimos como nuestro hogar. | This will feel like arriving at a place where we REALLY haven't been before, but it immediately feels like home. |
Le preguntaba la hora, o como llegar a un lugar para distraerlo, de manera que yo pudiera atacarle. | She went to ask him the time or for directions to distract him so I could attack him. |
No recordar cómo llegar a un lugar conocido o cómo llegó ahí. | Not remembering how to get somewhere familiar or how you got there. |
Desde el diseño hasta las indicaciones de cómo llegar a un lugar, el nuevo Google Maps es más útil y funcional. | From design to directions, the new Google Maps is smarter and more useful. |
Sé que muchos vecinos que lo utilizan para enviar a otra persona cómo llegar a un lugar determinado. | I know many locals who use it to send another person how to get to a certain place. |
Pueden pasear y luego olvidar cómo llegar a un lugar y cómo regresar a casa. | They may wander off, then forget how they got to a place and how to return to where they belong. |
Mapas: cuando encuentres una ubicación en Mapas, puedes anclarla a Inicio y usarla como punto de origen y destino para las indicaciones de cómo llegar a un lugar. | Maps–Once you've found a location in Maps, you can pin that location to Start and use it as a starting or ending point for directions. |
Mientras volvía a la vida, la misma voz volvió y me dio específicas instrucciones de cómo respirar, y cómo llegar a un lugar seguro. | As I came back to life, the same voice came back and gave me very specific instructions on how to breathe, how to take myself to a safe place. |
Con un coche personal todo resulta más sencillo en un viaje. No debes preocuparte de cuántas cosas puedes llevar contigo, cómo llegar a un lugar dependiendo del transporte público ni de las tarfias que debes abonar. | With a car everything becomes easier during the journey, no need to think about how many things to carry, how to get to the place, or until what time public transport works. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
