Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero como he mencionado antes, el suelo se está moviendo.
But as I mentioned earlier, the ground is moving.
En cuanto a la composición, sí, como he mencionado arriba.
Concerning the songwriting, yes, as I have mentioned above.
Se realiza bajo anestesia general, como he mencionado antes.
This is done under general anesthetic as I mentioned earlier.
El primero, como he mencionado, ha sido institucional.
The first one, as I mentioned, has been institutional.
Tal como he mencionado, eso es lo que nos proponemos hacer.
As I mentioned, that is certainly what we intend to do.
El Borrador del Programa es netamente revolucionario, como he mencionado.
The Draft Programme is really revolutionary as I have said before.
Es muy difícil no tener agua, como he mencionado.
And it is so difficult to not have water, like I mentioned.
Sí, como he mencionado, estamos ocupados escribiendo y ensayando el material nuevo.
Yes, as I mentioned, we are busy writing and rehearsing new material.
Oregón, como he mencionado, era muy importante.
Oregon, as I said, was very important.
En tales instancias como he mencionado no son de ninguna manera raras.
And such instances as I have mentioned are by no means rare.
Palabra del día
el césped