Nunca me dijiste cómo era físicamente. | You never told me what she looked like. |
Piensa en ella, en lo que te hacía sentir... en cómo era Físicamente. | Picture her in your mind: The way she made you feel... the way she looked. |
Es un antiguo cuadro, aunque no tan antiguo como para que el artista supiera cómo era físicamente Ptolomeo. | It is an old picture, though not old enough for the artist to have actually known what Ptolemy looked like. |
Y resultó que el mejor lugar para procesar las cosas era el lugar que estaba tan alejado de esa puerta como era físicamente posible. | And it just so happened that the best place to process things was the place as far away from that door as physically possible. |
Bueno, durante 24 horas nadie sabía su nombre, dónde vivía o cómo era físicamente, así que ha tenido tiempo suficiente de salir de la ciudad. | Well, for 24 hours, no one knew his name, where he lived or what he looked like, so he had plenty of time to get out of town. |
Había un hombre sospechoso acechando en el barrio esta mañana. - ¿Me puede decir cómo era físicamente? | There was a suspicious man lurking around the neighborhood this morning. - Can you tell me what he looked like? |
