Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si va a ser como dices, cuenta conmigo.
If it's gonna be like you say, you can count me in.
No es tan malo como dices siempre.
He ain't so bad as you always say.
¿Pero como dices algo que no es?
But how did you say something that wasn't?
No existe Leo, ¿como dices eso?
There is no Leo! How can you say that?
Si fue como dices, ¿por qué vinieron aquí?
If you're right, why did they come here?
Y trabajar con organizaciones comunitarias indispensables como dices Chiribanov.
And working with community organizations indispensable as you say Chiribanov.
Bajo estas piedras, como dices tú, hay una enorme riqueza.
Under these rocks, as you say, there's an enormous wealth.
Es un poco más difuso y como dices, menos brillante.
It is a bit more fuzzy and as you say, less bright.
Si todo ocurrió como dices, ¿dónde está el doctor?
If everything happened like you said, where's the doctor?
Si tu información es tan buena como dices que es.
If your information is as good as you say it is.
Palabra del día
el cementerio