Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Que el equipaje no lastre tus alas, como dice la canción.
That luggage ballast not your wings, as the song says.
¡La primavera está en el aire, como dice la canción!
Spring is in the air, as the song says!
Actualmente, las calles no son estrechas, como dice la canción.
Actually, the streets aren't narrow like they are in the song.
Es como dice la canción: tienes que apoyar a tu hombre.
Well, it's like the song says, gotta stand by your man.
El sol saldrá, como dice la canción.
The sun'll come out, just like the song says.
¡Y la vida no es siempre tan fácil como dice la canción!
And the living isn't always as easy as the song says!
En otras palabras, como dice la canción,
In other words, like the song says,
Y no te rindas, como dice la canción, despacito.
Don't give up, as the song Despacito says.
Bueno, como dice la canción, "Todo lo que quiero para Navidad eres tú".
Well, like the song says, "All I want for Christmas is you."
Bien, como dice la canción, siga su camino, yo seguiré el mío.
Well, like the song says, you go your way, I'll go mine.
Palabra del día
el coco