Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Entrenado como contador de historias por: Mi Abuela. | Trained as a story teller by: My Grandmother. |
Capacidad de usar los conocimientos como contador gerencial para llevar a cabo tareas requeridas. | The ability to use knowledge as a managerial accountant to perform the tasks required. |
Puede también ser utilizada como contador de la vuelta en una rueda del engranaje o del metal. | It can also be used as a turn counter in a gear or metal wheel. |
S1 actúa asimismo como contador de veto para eliminar efectivamente los eventos de protones de fondo. | S1 acts also as a veto counter being adjusted to eliminate effectively the background proton events. |
Henry y Eliza Price se establecieron en Bogotá; en un principio, él trabajó allí como contador de Castello. | Henry and Eliza Price settled in Bogotá, where he initially worked as a bookkeeper for Castello. |
Durante los primeros años de tu ejercicio como contador, intenta permanecer abierto a todas las oportunidades para obtener nuevos clientes. | In the early years of your accounting practice, try to remain open to any opportunities for new clients. |
En combinación con el módulo de temporización ZM 208 DCW ®, el TSD está listo para su uso como contador descendente. | In conjunction with the ZM 208 DCW® timer module, the TSD is ready for use as down counter. |
Mientras tanto, su trabajo como contador de costos con la Comisión Metropolitana de Transporte llegó a su fin en mayo de 1996. | Meanwhile, his job as cost accountant with the Metropolitan Transit Commission came to an end in May 1996. |
Los elegantes relojes electrónicos sincronizados con un teléfono inteligente no solo sirven como contador de tiempo, sino que también miden signos vitales importantes: frecuencia cardíaca, presión, distancia recorrida, calorías quemadas, etc. | Stylish electronic clocks synchronized with a smartphone not only serve as a time counter, but also measure important vital signs - heart rate, pressure, distance traveled, calories burned, etc. |
En 1998 decidí iniciar un curso del MBA luego de que me ascendieran y me delegaran responsabilidades de marketing, un cambio significativo con respecto a mi formación profesional como contador público certificado. | I decided in 1998 to undertake an MBA course after I was promoted and given marketing responsibilities–a significant departure from my professional training as a certified public accountant. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
