Es como comprar una obra de arte con el corazón. | It's like a painting. You buy it with your heart, not your head. |
La partitura de Lyrics and Chords está exactamente como suena, es como comprar Lead Sheets sin las melodías. | Lyrics and Chords sheet music is exactly as it sounds - it is like Lead Sheets buy without the melodies. |
Mamá, esto no es como comprar un par de zapatos. | Mom, this is not like shopping for a pair of shoes. |
Edificio: Tan simple como comprar, sino que debe ser configurado cuidadosamente. | Building: Simple as purchased, but must be set up carefully. |
Tan simple como comprar, sino que debe ser configurado cuidadosamente. | Simple as purchased, but must be set up carefully. |
Es como comprar un animal exótico en una tienda de animales. | It's like buying an exotic animal from a pet store. |
Compra en una oportunidad MLM como comprar una casa. | Purchasing into a MLM opportunity is like buying a house. |
Invertir en uno de éstos es como comprar un cuadro de Monet. | Investing in one of these is like buying a Monet. |
Es como comprar un convertible en San Petersburgo. | It's like buying a convertible in St. Petersburg. |
Había alguna oferta como comprar 7 y recibir 1 gratis. | There would be some deal, like buy 7 and get 1 free. |
