¡Mira la traducción de "community-dwelling" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Diagnosis of frailty in urban community-dwelling older adults.	Diagnóstico de fragilidad en adultos mayores de una comunidad urbana.
Diagnosis of frailty in urban community-dwelling older adults. Rev. cub. salud pública [online].	Diagnóstico de fragilidad en adultos mayores de una comunidad urbana. Rev. cub. salud pública [online].
Randomised trials of interventions to reduce falls in community-dwelling older people.	Ensayos aleatorios de intervenciones diseñadas para reducir las caídas en las personas de edad avanzada que residen en viviendas comunitarias.
Indeed, the risk of fracture was not significantly reduced by vitamin D in community-dwelling seniors (80-82).	Sin embargo, el riesgo de una fractura no fue significativamente reducida por la vitamina D en personas mayores residentes de la comunidad (63-65).
Click here for the Consumer Version In the US, nearly 29% of the 46 million community-dwelling elderly live alone.	En los Estados Unidos, casi el 29% de los 46 millones de ancianos que viven en la comunidad (no institucionalizados) viven solos.
Methods: A cross-sectional telephone survey was carried out in 3,486 community-dwelling persons aged over 18 years old in the region of Murcia.	Métodos: Estudio transversal con encuesta telefónica a 3.486 personas no institucionalizadas de 18 años o más de edad, de la Región de Murcia.
A cross-sectional study was carried out with a sample of community-dwelling older adults who participated in the SABE Study (Health, Well-Being and Ageing) in 2006.	Este fue un estudio transversal con una muestra de ancianos no institucionalizados que participaron del Estudio Salud, Bienestar y Envejecimiento (SABE) en 2006.
Falls in older adults, counseling, preventive medication and other interventions for community-dwelling adults age 65 and older who are at increased risk for falls.	Consejería sobre caídas de adultos mayores, medicamentos preventivos y otras intervenciones para los adultos mayores de 65 que viven en comunidades y tienen mayor riesgo de caídas.
The higher dose reduced non-vertebral fractures in community-dwelling individuals and institutionalized older individuals and its effect was independent of additional calcium supplementation.	Las dosis más altas redujeron las fracturas no vertebrales en sujetos mayores tanto si vivían en la comunidad como en centros geriátricos y su efecto era independiente de la suplementación adicional con calcio.
A total of 267 responders were included in this first survey. They included college students, community-dwelling older adults and various members of university communities.	En este primer examen se incluyó a un total de 267 respondentes, los cuales eran estudiantes, ancianos que convivían en residencias para ellos, y varios miembros de la comunidad universitaria.