Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This compact ceiling suspended unit may be equipped with isolated power centers, grounding and electrical receptacles, I.V. hooks, computer and communication outlets. | Esta unidad compacta suspendida en el techo, puede ser equipada con centros de energía aislados, receptáculos de tierra y eléctricos, ganchos de soporte de soluciones intravenosas y tomas de computadoras o comunicación. |
Evelyn Pine feels that there are so many communication outlets for cultural and community activities in Berkeley that in some sense Berkeley organizations have less need for such a system than organizations in other cities. | Evelyn Pine piensa que hay tantas bocas de comunicación cultural y actividades de la comunidad en Berkeley que en alguna medida las organizaciones en Berkeley tienen menos necesidad de tal sistema que las organizaciones en otras ciudades. |
Many communication outlets are spreading only the corrections and the negative aspects, which tends to distort many of the messages.4. | Muchos medios de comunicación están difundiendo solo las correcciones y los aspectos negativos, lo que se presta a la deformación de muchos de los mensajes.4. |
Because the equipment is equipped with RS485 serial communication outlets and using an open protocol, there was no additional spending with concentrating elements in setting up this communication network. | Por estar equipados con salida de comunicación serial RS485 y protocolo abierto, no hubo gastos extras con elementos concentradores para montaje de esta red de comunicación. |
The effective capture of society is done via the most important communication outlets, including the media, Hollywood, pop culture, academia, religion, and more recently, the family. | La captura efectiva de la sociedad se realiza a través de los medios de comunicación más importantes, incluyendo Hollywood, la cultura pop, la academia, la religión, y más recientemente, la familia. |
According to one Member State, ISIL also uses communication outlets such as the Furqan media agency, the Hayat media centre, the Ajnad Media Foundation and the I'tisam Media Foundation. | Según un Estado Miembro, el EIIL también utiliza otros medios, como la agencia de noticias Furqan, el centro de noticias Hayat, la Ajnad Media Foundation y la I'tisam Media Foundation. |
The effective capture of society is done via the most important communication outlets, including the media, Hollywood, pop culture, academia, religion, and more recently, the family. | La captura efectiva de la sociedad se hace a través de los medios de comunicación más importantes, incluyendo los noticieros, Hollywood, la cultura pop, la educación, la religión, y más recientemente, la familia. |
Before the arrival of the storm or any other foreseeable emergency, the Miami Dade County Emergency Management Department will establish a time, that will be notified via the local communication outlets, in which they will suspend last-minute registrations for special needs residents. | Antes de la llegada de una tormenta u otro tipo de emergencia previsible, el Centro de Operaciones de Emergencia establecerá una hora (que será anunciada en los medios de comunicación locales) en la ya no podrá aceptar inscripciones de última hora de residentes con necesidades especiales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
