The commissioning service is available to all other contractors as a service. | La puesta en marcha la puede realizar cualquier otro especialista requiriéndola como un servicio. |
The commissioning service checks and reports the functionality of the whole system. | El servicio de puesta en marcha comprueba y emite informes del funcionamiento de todo el sistema. |
Endress+Hauser offers a complete industrial commissioning service while guaranteeing the safety of your staff and plants. | Endress+Hauser ofrece un servicio completo de puesta en funcionamiento y garantiza la seguridad de su personal y de su planta. |
Presiders may go to the Catechetical Sunday website for a copy of the parish catechist commissioning service. | Los celebrantes pueden ir al sitio web de Catechetical Sunday para tener una copia del servicio parroquial de comisión de catequistas. |
Many were deeply touched by the commissioning service in which leaders were sent out to plant churches through a foot washing service. | Muchos fueron tocados de manera profunda en el servicio de comisionamiento en la cual los participantes fueron enviados al mundo para plantar iglesias a través de un servicio de lavatorio de pies. |
A team of highly qualified artists, together with the most modern and efficient manufacturing processes, allow us to offer an unequaled commissioning service for companies and institutions that require high quality products. | Un equipo de artistas altamente cualificados, juntos con los más modernos y eficaces procesos de producción nos permiten ofrecer un servicio sin igual para poner el marcha proyectos de otras compañias e instituciones que requieran productos de alta calidad. |
If this is not possible, the blessing and commissioning may be celebrated at Mass at another time, or it may be used outside of Mass, perhaps with the praying of the Liturgy of the Hours or at a simple commissioning service. | Si no es posible celebrarla allí, la ceremonia de la bendición y comisión puede celebrarse durante la misa en otro momento, o fuera de la misa, tal vez acompañada de la Liturgia de las Horas o durante un acto de comisión sencillo. |
Start–Up & Commissioning Emerson Pre-Paid Start-Up & Commissioning Service to validate installation and ensure proper configuration and commissioning. | El servicio de arranque y puesto en marcha prepagado de Emerson para validar la instalación y garantizar la configuración y puesta en marcha correctos. |
