Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
For Bizerba, mincing means comminution of meat instead of squashing it.
Con Bizerba, picar significa desmenuzar la carne en lugar de aplastarla.
Optimizing in the use of energy in the process of comminution.
Optimización del uso de Energía en el Proceso de Conminución.
Innovation and Technological Trends in comminution circuit.
Innovación y Tendencias Tecnológicas en el Circuito de Conminución.
Site-specific predictive geometallurgical models are developed for each stage (blasting, comminution, separation)
Se desarrollan modelos predictivos geometalúrgicos en sitios específicos para cada etapa (tronadura, conminución, separación)
Agglomeration is the opposite of comminution.
La aglomeración es la operación básica opuesta a la reducción de tamaños.
Physical pretreatments include: comminution (grinding to particle size) and gamma-ray treatment.
Son pretratamientos físicos: la conminución (reducción del tamaño de las partículas por trituración) y tratamiento con rayos gamma.
Metso is able to deliver employee training programs based on expert knowledge of comminution equipment and maintenance.
Metso puede ofrecer programas de capacitación de empleados basados en el conocimiento experto de equipos de trituración y mantenimiento.
In addition, disposal or composting, which progresses more rapidly through the comminution, requires much less space.
Por otra parte, Entsorgung o en compostaje, que progresa más rápidamente a través de la trituración, requiere mucho menos espacio.
Metso will also maintain auxiliary equipment for the whole comminution circuit from the gyratory crusher to the hydro-cyclones.
Metso también mantendrá los equipos auxiliares para el circuito de conminución completo de la trituradora giratoria a los hidrociclones.
This methodology utilizes a combination of geological, geotechnical and quantitative information on ore petrophysical and comminution characteristics.
Esta metodología utiliza una combinación de información geológica, geotécnica y cuantitativa de las características petrofísicas y de trituración de mineral.
Palabra del día
el loro