Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The active ingredient in the most commercially successful pesticides is either sulfur or glyphosate (an herbicide).
El principio activo de los más vendidos es el azufre o el glifosato (un herbicida).
In Argentina, this variety is grown across a significant area, but it has not been commercially successful.
En Argentina, existe una importante superficie donde se cultiva esta variedad, pero su trascendencia comercial es efímera.
As a result, the automatic support funds of the smaller countries would be drained by the more commercially successful countries, in other words, the main producing countries.
Esta situación tendría como consecuencia dirigir los fondos de apoyo automático de los países más pequeños hacia los países de mayor rendimiento en términos comerciales, es decir, los grandes países productores.
In a span of three months between 1939–1940, critically and commercially successful films of both The Grapes of Wrath and the short novel Of Mice and Men came out.
En un período de tres meses entre 1939 y 1940, se estrenaron las versiones cinematográficas de Las uvas de la ira y De ratones y hombres, ambas de gran éxito tanto comercial como de la crítica.
Following on his critically and commercially successful debut, Magne has often used art as a creative counterbalance to his music career, expanding his art skills beyond drawing and painting to include glasswork, ceramics, origami and printmaking.
Continuando con su exitoso debut, tanto crítica como comercialmente, Magne en ocasiones ha utilizado el arte como una balanza creativa de su carrera musical, expandiendo sus habilidades artísticas más allá del dibujo y la pintura, para incluir el vidriado, cerámicas, origami y grabados.
It became clear that the new model would be commercially successful.
Quedó claro que el nuevo modelo sería comercialmente exitoso.
They are commercially successful, but to medicine have nothing.
Son comercialmente exitosos, pero a la medicina no tienen ninguna relación.
The Maxim Model 1910 proved commercially successful.
El Modelo 1910 de Maxim fue todo un éxito comercial.
In 1981 Uganda had its first commercially successful singing army officer, Sergeant Kifulugunyu.
En 1981 Uganda tuvo su primer militar cantante con éxito comercial, Sergeant Kifulugunyu.
Repayment of Union support to commercially successful projects and activities
Reembolso de la ayuda de la Unión a proyectos y acciones con éxito comercial
Palabra del día
el pantano