Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Non-compliance may be prosecuted by PORTAL under civil and/or commercial law.
El incumplimiento puede ser procesado por PORTAL bajo el código civil y/o mercantil.
Finally consultation in civil and commercial law.
Finalmente asesoria en derecho civil y comercial.
In Mexico, he handled cases in family law, contracts, and commercial law.
En México, manejó casos en materia familiar, contratos, comercio entre otras.
The firm also engages in litigation, corporate and commercial law practice.
También se ocupa de litigios y del régimen de derecho societario y mercantil.
He practices in the field of civil litigation and commercial law.
Desarrolla su actividad profesional en el ámbito del Derecho procesal civil y mercantil.
Our legitimate interest consists of the compliance with tax and commercial law requirements [e.g.
Nuestro interés legítimo consiste en el cumplimiento de las disposiciones legales en materia fiscal y comercial (p.
Almost half of the world's top 100 commercial law firms have offices in Paris.
Cerca de la mitad de los 100 mayores bufetes de abogados mercantilistas del mundo tienen presencia en París.
For example, we are required to retain certain documents in accordance with tax law and commercial law.
De acuerdo al derecho fiscal y mercantil, entre otros, estamos obligados a conservar determinada documentación.
Miguel has extensive experience in international transactions focusing on civil, commercial law and litigation.
Goza de amplia experiencia en el campo de las transacciones internacionales, en los ámbitos civil, mercantil y procesal.
The guarantees from SEPI covered benefits to which Repsol was entitled under Spanish civil and commercial law.
Las garantías de la SEPI cubrían beneficios a los que Repsol tenía derecho de conformidad con el Derecho civil o mercantil españoles.
Palabra del día
lloviznar