Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hasta ahora el Comité Ejecutivo Nacional ha sido un firme defensor de Zuma.
Up until now the NEC has been a staunch supporter of Zuma.
Como miembro del Comité Ejecutivo Nacional (SMT) o equipo de directivo nacional, el o la directora(a) de Implementación de Programas comparte la responsabilidad en cuanto a la dirección y coordinación de la Oficina de País en el área de implementación programática.
As a member of the Senior Management Team, the Manager of Program Operations shares in the overall responsibility for the direction and coordination of the Country Office.
Mientras tanto, el comité ejecutivo nacional del PSD se reunió y decidió mantener la posición recientemente adoptada por el partido.
Meanwhile, the national executive committee of the PSD met and decided to uphold the position recently taken by the party.
El Secretario General del ANC, Gwede Mantashe, el tesorero general Mathews Phosa y la miembro del comité ejecutivo nacional Winnie Madikizela-Mandela planean asistir.
ANC secretary general Gwede Mantashe, treasurer general Mathews Phosa and national executive committee member Winnie Madikizela-Mandela planned to attend.
Se cree probable que Johanna Jaara Astrand, miembro del comité ejecutivo nacional, suceda a Eva-Lis Sirén en las elecciones del 14 de noviembre.
A member of the national executive committee, Johanna Jaara Astrand, is seen as the likely successor of Ms. Sirén, to be elected on 14 November.
En el comité ejecutivo nacional del nuevo partido gobernante hay una mujer, y otra en el comité ejecutivo nacional del anterior partido gobernante.
There was one woman on the national executive committee of the new ruling party and one on the national executive committee of the former ruling party.
Anselmo Santos Eko Anvom y Urbano Elo Ntutum, miembros del comité ejecutivo nacional de CPDS, fueron detenidos arbitrariamente el sábado 16 de enero de 2016 en la ciudad de Bata, en el continente.
Anselmo Santos Eko Anvom and Urbano Elo Ntutum, leading members of CPDS, were arbitrarily arrested on Saturday, January 16, 2016 in the street in the city of Bata, on the mainland.
Puso en pie un comité ejecutivo nacional provisorio, formado por los antiguos miembros del CEN y por los militantes más activos de La Habana, cuya tarea es la de asegurar la preparación de una conferencia nacional.
They have established a Provisional National Executive Committee composed of the original members of the NEC and the most active militants of Havana, its task being to prepare the ground for a national conference.
Hay únicamente tres mujeres de los 55 miembros del consejo nacional de la Unión General de Trabajadores y otras dos mujeres en total de 28 funcionarios que trabajan en el comité ejecutivo nacional del Union Haddiema Maghqudin, el segundo sindicato del país.
There are only 3 women out of 55 members on the national council of the General Workers Union (GWU) and another two women out of 28 officials serving on the national executive of the Union Haddiema Maghqudin (UHM), the second largest union.
Un Pierfrancesco desea de Comité Ejecutivo Nacional nuestra Sociedad.
A Pierfrancesco wishes of National Executive Committee our Society.
Palabra del día
el mago