Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
EseHotel.com no puede hacerse responsable de este tipo de suplementos/comisiones cobradas por éstas entidades bancarias o intermediarias.
Onlinetravel cannot be held responsible for these types of surcharges and commissions imposed by banking institutions or intermediaries.
Sus Señorías se preguntan asimismo si la desaparición del riesgo de cambio ha influido o no en el nivel de las comisiones cobradas por dichos servicios.
The honourable Members wonder, furthermore, whether or not the disappearance of the exchange-rate risk has affected the level of the charges made for such services.
44 13 0 Comisiones cobradas clasificadas por (sub)categoría de la CPA
44 13 0 Commissions receivable broken down by (sub)categories of the CPA
Comisiones cobradas clasificadas por (sub)categoría de la CPA
Commissions receivable broken down by (sub)categories of the CPA
Las principales diferencias incluyen las comisiones cobradas y se extiende.
The main differences include commissions charged and spreads.
Comisiones: nosotros cubrimos todas las comisiones cobradas por el banco emisor.
Fees: We cover all fees charged by the sending bank.
Estado detallado de las comisiones cobradas en la cuenta
Detailed statement of fees paid on the account
Estar familiarizado con las comisiones cobradas.
Be familiar with the fees charged.
Las comisiones cobradas por el viaje de Benedicto XVI, figuran en la trama Gürtel.
The fees charged for the trip of Benedict XVI, contained in the plot Gürtel.
Las comisiones cobradas por estos servicios aportan más de la mitad de los ingresos públicos.
Fees from these services bring in more than half of the Government's revenue.
Palabra del día
brillante