Comisionar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¿Y nos quiere comisionar una especie de investigación?	And you'd like us to mount some sort of investigation?
Los recintos de red deben ser fáciles de producir, ensamblar, comisionar y empaquetar.	The network enclosures should be easy to produce, assemble, commission and package.
Y hemos visto Corresponsabilidad de Talento en comisionar ministros liturgicos y catequistas.	And we have seen Stewardship of Talent in the commissioning of liturgical ministers and catechists.
Descubrir, nutrir, y comisionar las personas a quienes el Espíritu Santo ha llamado para ministrar.	To discover, nurture, and commission people whom the Holy Spirit has called to minister.
La página web proporciona herramientas on-line para apoyar los diferentes elementos del proceso de comisionar.	The web site provides on-line tools to support different elements of the commissioning process.
La empresa puede administrar las aplicaciones mismas o puede comisionar a T-Systems para manejar proyectos específicos.	Companies can either manage the applications themselves or commission T-Systems to handle specific projects.
Simplifica comisionar, la operación y el mantenimiento de IoT y trae su propio equipo del dispositivo (BYOD).	It simplifies the commissioning, operation and maintenance of IoT and bring your own device (BYOD) equipment.
Abrir el procedimiento sobre reparaciones, y comisionar al Presidente para que adopte las medidas correspondientes.	To open the proceedings on reparations and to request the President to adopt the appropriate measures.
Después del Sexto Sello, el Señor va a comisionar a 144.000 judíos para que prediquen el Evangelio.	After the 6th Seal, the Lord will commission 144,000 Jews to spread the gospel.
Durante la etapa de implementación del proyecto, es necesario confirmar el cumplimiento con los acuerdos antes de comisionar la presa.	During the project implementation phase, compliance with agreements must be confirmed before the dam is commissioned.