¿A qué hora comienza el partido? | What time does the game start? |
Llegas en el momento justo, en 15 minutos comienza el partido. | And your timing's perfect, all right? 1 5 minutes, the game starts. |
¿A qué hora comienza el partido? | What time does the game start? |
¿A qué hora comienza el partido? | So, what time's kickoff? Three o? |
El equipo que comienza el partido, acaba de Marcelo, Fernandinho y Paulinho estaban en el campo en el histórico partido contra Alemania. | The team that the match starts, just Marcelo, Fernandinho and Paulinho were in the field in the historic match against Germany. |
En fin, soy la típica chica que se levanta con la camiseta puesta, se envuelve en la bandera, prepara 'la picadita' y cuenta las horas y minutos hasta que comienza el partido. | Anyways, I'm the typical girl who wakes up with the football shirt on, wraps herself in the flag, prepares the 'picada' and counts the hours and minutes till the game starts. |
Lo digo con todo respeto por todos aquellos que creen que no necesitamos un proyecto para luchar, desde nuestras posiciones, a favor del espacio de libertad, seguridad y justicia que queremos, pues no debemos sacar a nuestros jugadores de la cancha cuando comienza el partido. | I say respectfully to all of those who believe that we do not need a blueprint to fight our corner for the area of freedom and security and justice that we want: we do not take our players off the field when the game begins. |
Comienza el partido y con una completa tranquilidad van pasando los minutos. | The game starts and minutes pass by quietly. |
