Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y estábamos comiendo carne Kobe, que es bastante buena, añadiré.
And we were eating Kobe beef, which is quite good, I might add.
Ya no podía verme yo comiendo carne de ningún tipo.
I couldn't see myself eating any kind of meat.
¿Fortaleceremos las pasiones animales comiendo carne de animales?
Shall we strengthen the animal passions by eating animal food?
La vi comiendo carne roja una vez.
I saw her eating red meat once.
Haz estado comiendo carne roja.
You've been eating red meat.
¿Estás comiendo carne roja?
Are you having red meat?
Antiguamente existía la creencia difundida de que los magos obtenían sus poderes comiendo carne humana.
It was once a widespread belief that wizards attained their powers by eating human flesh.
Y ahora voy a pasar el resto de mi presente comiendo carne de verdad y jugando a las cartas.
And now, I'm gonna spend the rest of my present eating real meat and playing cards.
Los priones se pueden transmitir comiendo carne de otros animales y son resistentes a la coción y digestión.
Prions can be passed on by eating the flesh of another animal, and are resistant to cooking and digestion.
Deberá sufrir por muchos siglos aún, hasta librarse de ese mal hábito que contrajo, comiendo carne de gente y bebiendo la sangre.
She may suffer for many centuries, until get rid of a bad habit of eating human flesh and drinking blood.
Palabra del día
la broma