Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pescados y comida de mar son también sujetos a inspección federal, pero no consistentemente. | Fish and seafood are also subject to federal inspection, but not consistently. |
Por ser una ciudad costera, Manta es un lugar perfecto para degustar comida de mar. | As a coastal city, Manta is a perfect place to enjoy seafood. |
La comida de mar que recolectamos de los estuarios proviene de estas redes alimentarias. | The seafood we harvest from our estuaries comes from these food webs. |
En general, las formas del arsénico que se encuentran en la comida de mar no son tóxicas para los humanos. | Generally speaking, the forms of arsenic found in seafood are not toxic to humans. |
Desde entonces mi gusto por la comida de mar se fue desarrollando, hasta convertirse en verdadero placer para mí. | Since then my love of seafood continued to develop, until it became a true pleasure for me. |
Las unidades MASTER-S28M, ahora con un material aun más resistente, pueden ser utilizadas para controlar la concentración de agua salada usada para enjuagar comida de mar o para controlar la salinidad en la comida. | Salinity Refractometer MASTER-S28a Salinity Refractometer MASTER-S28M The units can be used for controlling the concentration of saltwater used in rinsing seafood or salinity in cooking. |
Pero también para algo más: un martes por la tarde o un jueves al mediodía, las bebe porque tiene ganas, con una comida de mar o un tapeo en una terraza, desde la primavera al verano. | But also for a Tuesday afternoon or a Thursday lunch, they drink them because they enjoy them, with seafood or tapas on a terrace, from spring to summer. |
En el norte por ejemplo, vas a encontrar mucha comida de mar. Por lo general, se comen muchas cosas fritas, así como papas, frijoles, arroz, plátano y yuca entre otros. A pensar de esto, los colombianos no son obesos. | You will find mainly fish in the North, if you are interested. We used to eat many fried foods, as well as potatoes, beans, rice, plantains, yucca, or manioc; in spite of this fact, Colombians are not obese. |
También se conoce como un destino de comida de mar. | It is also known as a sea food destination. |
Disfrutarás de una variedad de platos de comida de mar aquí. | You can enjoy a variety of sea food dishes here. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
