Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El The Bar ofrece un menú de comida callejera peruana.
The Bar has a Peruvian street-food menu.
Porciones más generosas y precios de comida callejera, no tiene espacio para sentarse.
More generous portions and streetfood prices, it does not have a room to sit down.
Hace mucho que es la reina de la comida callejera en Tailandia.
And she has long been the Queen of Street Food on the Thai scene.
Nota: Bangkok es conocida por sus restaurantes de comida callejera.
Note: Bangkok is known for its very developed street food eateries.
Colombia es un paraíso para la comida callejera.
Colombia is a paradise for street food.
El surabi es una comida callejera tradicional de Indonesia.
Surabi is eaten as traditional street food in Indonesia.
Posiblemente, la comida callejera más famosa entre la comunidad extranjera en Vietnam.
Possibly the most famous street food among the foreign community in Vietnam.
Una noche fuimos al mercado nocturno a probar alguna comida callejera.
One evening we went to the night market to try some street food.
Además de estos restaurantes te recomiendo probar también comida callejera.
Other than these restaurants I recommend that you also try street food.
La comida callejera es algo sobre lo que la gente habla, discute.
Street food is something that people can talk over, discuss.
Palabra del día
la broma