Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Realiza una comida apetitosa y sana, sin temor a la acumulación de grasas que provocan las harinas blancas. | Make a satisfying and healthy meal without fearing the accumulation of fats caused by white flours. |
Preparar una comida apetitosa y compartirla con otras personas es una de las cosas que más me gusta hacer. | Cooking a tasty meal and sharing it with others is one of my favourite things to do. |
El fotógrafo y él le encantaba cocinar y saber cómo buscar comida apetitosa y cómo pasar la palatabilidad a través de la lente de la cámara. | Photographer and he loved to cook and know how to look appetizing food and how to pass the palatability through the camera lens. |
Cuando se dispone de comida apetitosa suficiente ingerida en condiciones relativamente confortables se puede minimizar la potencial pérdida de peso [6], [4], [2], [7]. | When sufficient palatable food is readily available and eaten in a relatively comfortable setting, any potential weight loss can be minimised [6], [4], [2], [7]. |
Su concepto es sencillo y se basa en ofrecer algo nuevo, elegante y animado en combinación con un alojamiento cómodo y contemporáneo en Milton Keynes, una comida apetitosa y un diseño innovador. | The concept is simple - fresh, stylish, vibrant and upbeat, with comfortable, contemporary accommodation in Milton Keynes, stimulating food and innovative design. |
Científicos del Departamento de Ciencias Experimentales y de la Salud (DCEXS) de la Universidad Pompeu Fabra han investigado el papel del receptor opioide delta (DOR) en la sensación placentera que obtenemos al ingerir comida apetitosa como lo es el chocolate. | Scientists at the Department of Experimental and Health Sciences (DCEXS) of Pompeu Fabra University have investigated the role of the delta opioid receptor (DOR) in the pleasant sensation we get when we eat palatable food like chocolate. |
En este estudio, el equipo liderado por Rafael Maldonado, jefe del Laboratorio de Neurofarmacología de la UPF, examina el papel que juegan los receptores DOR en la respuesta de recompensa y en los cambios en la plasticidad cerebral inducidos por la comida apetitosa. | In this study, the team led by Rafael Maldonado, head of the Neuropharmacology Laboratory at UPF, examines the role played by DOR in the reward response and in changes in brain plasticity induced by palatable food. |
Habrá mucha comida apetitosa en la fiesta. | There will be lots of tasty food at the party. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
