Donde se han cometido errores, la responsabilidad descansa sobre mí. | Where mistakes have been made, the responsibility rests with me. |
Se han cometido errores, y son probables en el futuro. | Mistakes have been made, and more are likely in future. |
Se han cometido errores, y son probables en el futuro. | Mistakes have been made, and are likely in future. |
Camarada, no creas que no has cometido errores en el Sur. | Comrade, don't think that you have no mistakes in the South. |
También por los que han cometido errores evidentes. | Also for those who have committed obvious errors. |
¿Se han cometido errores que hayan llevado a esta decisión? | Have any mistakes been made that have led to this decision? |
Indudablemente, se han cometido errores en los procesos de integración. | There have definitely been failures in the integration processes. |
Hasta ahora no han cometido errores, pero pueden descuidarse. | Until now, they made no mistakes but they might slip up. |
El senador dice que se han cometido errores. | The Senator says that mistakes have been made. |
Mientras que otros han cometido errores circunstanciales, él ha evidenciado una tendencia. | Where others have committed episodic mistakes, Shachtman has evinced a tendency. |
