Johnny, Lorna no tiene tiempo para que cometamos errores. | Johnny, Lorna doesn't have time for us to make mistakes. |
Arreglemos los viejos errores y cometamos otros nuevos juntos. | Let's fix the old mistakes and make new ones together. |
No cometamos el mismo error con el cambio climático. | Let us not make that same mistake on climate change. |
Debemos contar con procedimientos imparciales para que no cometamos errores. | We must have fair procedures so that we don't make mistakes. |
Mírame antes de que cometamos un craso error. | Look at me before we make a huge mistake. |
Y cuando lo hagamos, no quiero que cometamos un error. | And when we do, I don't want us to get a bug. |
Camaradas, no cometamos el mismo error dos veces seguidas. | Comrades, let's not make the same mistake twice. |
Esto se refiere a la naturaleza que causa que cometamos pecados. | It refers to the nature causing us to commit a sin. |
Si no podemos cumplir la condena, no cometamos el crimen. | If you can't do the time, you don't do the crime. |
Aunque cometamos un error, por lo menos lo habremos intentado. | Even if we make a mistake, we have at least tried. |
