sin traducción directa |
El cometa Halley pasó dos veces mientras estaba esperando. | Halley's comet went by twice while I was waiting. |
Y quiero asegurarme que nunca, nunca me pierda al cometa Halley. | I want to make sure I never, ever miss out on a Halley's Comet. |
Hizo varias observaciones del cometa Halley. | Made distant observations of Halley. |
El cometa Halley: envío de sondas de todo el mundo en su encuentro. Verdadera composición. | Halley's Comet. Space-probes sent to meet Halley's and its true composition. |
Mientras que el cometa Halley continúa su perpetuo camino cósmico. Volverá al Sistema Solar en 2061. | Halley's Comet likewise continues on its path space and will return to us in 2061. |
La Vega 1 y la Vega 2 cumplieron con éxito su misión en Venus y en el cometa Halley. | Vega-1 and Vega 2 successfully completed their mission to study Venus and Halley's Comet. |
Esperó la llegada de las energías que se transmitieron a nuestro planeta a través del cometa Halley el 30 de marzo de 1910. | He waited for the arrival of the energies which were transmitted via Halley's Comet to our planet on 30 March 1910. |
En 1910, recibió desde Círculos Superiores la Energía de Síntesis que lo visitó a través del Cometa Halley, permitiéndole transmitir las energías Acuarianas. | In 1910, he received from higher circles the Energy of Synthesis that visited him through Halley's Comet, enabling him to transmit the Aquarian energies. |
La visita del cometa Halley abrió las puertas a la llegada de los viajes aéreos y los hermanos Wright inventaron el aeroplano en tomo a 1910. | The visit of the Comet ushered in the advent of air travel and the Wright Brothers invented the aeroplane around 1910. |
En esta imagen se puede ver al rastro de oxígeno formado cuando el cometa Halley fue perturbado a medida que se aproximaba a nuestro planeta el 15 de septiembre de 1996. | This image shows an oxygen trail created when a small comet was disrupted as it approached our planet on September 15, 1996. |
