Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Stancom es el tercer comerciante independiente de tabaco en hoja más importante del mundo. | Stancom is the third largest independent leaf tobacco merchant in the world. |
He sido un comerciante independiente a tiempo completo durante más de 20 años y también autor de la guía definitiva para hacer pivotar Invertir a corto plazo, un curso de comercio de swing completo para los comerciantes activos. | I have been an independent full-time trader for over 20 years and also author of The Definitive Guide to Swing Trading Stocks, a complete swing trading course for active traders. |
La sucursal debe mantener sus cuentas como un comerciante independiente, y calcular su balance al final del año. | The branch must keep its own accounts just like an independent trader, and calculate its balance at the end of each year. |
Es cierto que las intervenciones de la manipulación del mercado hacen que haya desigualdad entre el manipulador y el comerciante independiente. | It is true that in market manipulation interventions make for glaring inequality between the manipulator and the independent trader. |
METTLER TOLEDO puede cumplir precisamente con sus necesidades, ya sea si usted es el supermercadista más grande en el mundo o un comerciante independiente. | Whether you are the largest retailer in the world or an independent merchant, METTLER TOLEDO can precisely meet your needs. |
Las transacciones de exportación las realizó en realidad un comerciante independiente en China al que el solicitante entregó una factura nacional. | The export transactions were in fact made by an independent trader in the PRC, to which the applicant issued a domestic invoice. |
Con más de 7 años de experiencia como comerciante independiente, Aldo se graduó en biología y se especializó en análisis de ecología terrestre. | With more than 7 years of experience as an independent trader, Aldo is a graduate in Biology specializing in terrestrial ecology analysis. |
El socio actúa como comerciante independiente en relación con Axis y los clientes y no está autorizado a actuar en nombre de Axis. | The Partner acts as an independent trader in relation to Axis and the customers and is not authorized to act in the name of Axis. |
Esta integración requiere que tengas una cuenta de Flujo de pago Pro de PayPal, y es posible que también debas obtener una cuenta de comerciante independiente para procesar transacciones de tarjeta de crédito. | This integration requires a PayPal Payflow Pro account, and you may be required to attain a separate merchant account in order to process credit card transactions. |
Explicó que 40 o 50 mil dólares tal vez no sean algo significativo en Washington, pero para un comerciante independiente, esa cantidad puede ser suficiente para ponerlo fuera del negocio o impedir la contratación de nuevos trabajadores. | He explained that 40 or 50 thousand dollars may not be significant in Washington, but for an independent business, that amount may be enough to put it out of business or hinder the hiring of new workers. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
