Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Además, la junta puede comenzar a pudrirse.
In addition, the board can start to rot away.
En las raíces demasiado bajo una temperatura de crotón pueden comenzar a pudrirse.
At too low a temperature croton roots can begin to rot.
En cualquier caso, hay que evitar el anegamiento - de lo contrario las raíces finas podrían comenzar a pudrirse.
In any case, you have to avoid waterlogging–otherwise the fine roots might begin to rot.
En estos espacios es una enorme cantidad de comida, lo que tarde o temprano, sin duda comenzar a pudrirse.
In these spaces is a huge amount of food, which sooner or later will certainly start to rot.
Sin embargo, tiene un defecto fundamental: la junta no se seque por completo, por lo que puede comenzar a pudrirse.
However, it has a fundamental flaw: the board is never completely dry up, so they can start to rot.
De lo contrario, puede haber en el interior del agua, de la que el tablero de la mesa puede comenzar a pudrirse.
Otherwise, there may be inside the water, from which the table top can start to rot.
Esto evita la entrada de trozos de alimento al suelo de la zona de trabajo también, y más importante, el agua, debido a lo cual los muebles puede comenzar a pudrirse.
This prevents ingress of food pieces to the floor of the working area as well, and more importantly, the water, because of which the furniture may start to rot.
Otra de las ventajas de las sandías sin pepitas es que tienen una duración mayor, dado que las sandías con pepitas suelen comenzar a pudrirse antes precisamente empezando con la carne que esta en contacto con las pepitas.
Another advantage of seedless watermelons is that they have a longer duration since watermelons with seeds usually begin to rot before starting precisely with the meat that is in contact with the seeds.
Palabra del día
la leña