Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Algunos miembros comentaron la metodología utilizada en el tercer informe.
Some members commented on the methodology used in the third report.
Varios participantes comentaron lo bien que había organizado el evento.
Several participants commented on how well you had organized the event.
Cuando regresaron comentaron sobre el proceso y su satisfacción.
When they returned they commented on the process and its satisfaction.
Algunos de ellos comentaron negativamente sobre mis bromas excesivas.
Some of them commented negatively on my excessive joking.
Por la tarde, los delegados comentaron sobre los párrafos operativos.
In the afternoon, delegates commented on the operative paragraphs.
Ellos comentaron que los espíritus oscuros vinieron en grupos.
They stated that the dark spirits came in groups.
Varios países comentaron que sus contribuciones no habían sido reflejadas.
Several countries commented that their countries' contributions had not been reflected.
Además ayer los aldeanos comentaron que este río se desborda.
Moreover, yesterday, the villagers remarked that this river overflows.
Aguilar no había recibido ninguna amenaza, sus colegas comentaron al CPJ.
Aguilar had not received any threats, colleagues told CPJ.
Muchos comentaron sobre aspectos relacionados al conocimiento tradicional.
Many commented on aspects related to traditional knowledge.
Palabra del día
la fiesta de traje