Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Conozco a una chica muy rica que come siempre solo verdura de estación.
I know a very rich girl who only eats seasonal vegetables.
Este ego me come siempre como pequeños parásitos.
This ego eats away at me like little parasites.
¿Usted no come siempre cuando usted debe?
Do you not always eat when you should?
La alimentación, come siempre, debe ser variada.
As always, a varied diet is necessary.
De todas formas, se encontrará mejor y le agradecerá si come siempre cuando tiene hambre.
Anyway, seahorses will feel better and happier if reasonably fed.
Tal vez él come siempre aquí.
Probably comes here all the time to eat.
Pero cuidado con no beber demasiado, y come siempre cuando te tomes esa copita de vino.
But take care not to drink excessively, and always eat something when you have that glass of wine.
Uno se aburre si come siempre la misma.
Just one gets so boring.
Ernesto, come siempre, fue un fantástico maestro y guía; siempre nos empujaba a mirar de manera más profunda, a remover todos los elementos no esenciales en nuestras composiciones.
Ernesto, as always, was a fantastic teacher and guide; always challenging us to look deeper, get closer, remove the nonessential elements from our compositions.
Pero no solo trabaja en el edificio oficial, sino que también sus colegas ni lo sospechan vive en el sótano y come siempre en la cafetería del mismo.
Not only does he work in the office building, but–unbeknownst to his colleagues–he also lives in its basement and eats in the cafeteria there.
Palabra del día
suficiente