Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Come despacio la comida.
Eat meals slowly.
El evento es social, come despacio, disfruta cada bocado y no te comas la bandeja entera.
The event is social, so eat slowly, enjoy every taste and don't eat the entire tray.
La gente que come despacio y mastica bien se siente saciada más rápidamente y consume menos calorías.
People who eat slowly and chew well feel fuller faster and thus consume fewer calories.
En realidad toma unos minutos para que tu cerebro le diga a tu cuerpo que ha comido lo suficiente, por eso come despacio.
It actually takes a few minutes for your brain to tell your body that it has had enough food, so eat slowly.
Martita come despacio porque se distrae muy fácilmente.
Martita eats slowly because she gets distracted very easily.
Si come despacio, baja de peso con más facilidad.
When you eat slowly, you lose weight more easily.
El médico le dijo a Susana que si come despacio, su digestión mejorará.
The doctor told Susana that if she eats slowly, her digestion will get better.
Come despacio y mastica bien la comida, como yo.
Eat slowly and chew your food well, as I do.
Come despacio para disfrutar el sabor, el olor y la calidad.
She eats slowly to enjoy the taste and the smell and the quality.
Come despacio y mastica correctamente.
Eat slowly and chew properly.
Palabra del día
el muérdago