Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Warm on the comal for a minute on each side.
Calienta en el comal durante un minuto de cada lado.
Warm tortillas on a comal or microwave.
Calienta las tortillas en un comal o microondas.
For the sauce, roast chili peppers and tomatoes on a flat frying pan or comal.
Para la salsa, asar los chiles y los jitomates en comal.
The flour tortillas, fresh off the comal, are so big they hang over their basket.
Las tortillas, frescas recién salidas del comal, son tan grandes que se salen del canasto.
Heat lightly greased comal, griddle, or cast iron pan on stove over medium heat.
Calentar en la estufa, a fuego medio, un comal ligeramente engrasado, plancha o sartén de hierro fundido.
Meanwhile, roast the sesame seeds until golden, in your comal or heavy skillet.
En el ínter, tueste las semillas de ajonjolí, hasta que se vean doradas, sobre el comal o sartén.
For the sauce, roast chili peppers and tomatoes on a flat frying pan or comal.
Para la salsa, asar los chiles y los jitomates en comal. Limpiar chiles quitando semillas y venas.
At other times the women complain that the front comal gets too hot and burns the tortillas.
En otras ocasiones las mujeres se quejaron que el comal de enfrente se calienta demasiado y quema las tortillas.
Warm the corn tortillas on a large griddle or comal and wrap in foil paper to keep warm.
Calienta las tortillas de maíz en una parrilla grande o comal y envuélvelas en papel de aluminio para mantenerlas calientes.
Its recommended that the distance between the base of the comal and the base of the combustion chamber be 20 cm.
Se recomienda que la distancia entre la base del comal y la base de la cámara de combustión sea de 20cm.
Palabra del día
el portero