Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En esta reunión, afirman los periódicos, una carta real fue armada a la ligera mientras comían pizza.
At this meeting, newspapers claim, a royal charter was cobbled together over pizza.
Le dije que los dinosaurios comían pizza.
Told you dinosaurs ate pizza.
Los dinosaurios no hablaban ni comían pizza.
Dinosaurs didn't talk, eat pizza or play mini-golf.
Los lugareños agitaban las latas a 50 metros de la cochera, entraban a ésta con las latas en las manos (no se necesitaban bolsas) y comían pizza después de la acción al lado mismo de la cochera.
The locals would shake the cans 50 meters away from the yard, walk into the yard with the cans in there hands (no bags needed) and eat pizza after the action just outside the yard.
Cuando mis padres estaban en la universidad, comían pizza casi todos los días.
When my parents were in college, they ate pizza almost every day.
Palabra del día
aterrador