Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La parte exterior es de color tostado y lleva impresa la leyenda Neupro 1 mg/24 h. | The outside is tan-coloured and is imprinted with Neupro 1 mg/24 h. |
Las empanadas se glasean (en caso necesario) y luego se hornean hasta que la masa adquiera un color tostado dorado, se dejan enfriar y se embadurnan con gelatina. | The pies are glazed (if required) and then baked to a golden brown pastry colour, allowed to cool and jellied. |
Polvo de grueso a fino, de color tostado a amarillento, prácticamente inodoro | Tan to yellowish, coarse to fine powder which is practically odourless |
Sólido ceroso (25 oC) de color tostado y tenue olor característico | A tan-coloured, waxy solid at 25 oC with a faint characteristic odour |
La parte exterior de la capa cobertora es de color tostado y lleva impresa la leyenda Neupro 1 mg/24 h. | The outside of the backing layer is tan-coloured and imprinted with Neupro 1 mg/24 h. |
Las «Melton Mowbray Pork Pies» (empanadas de cerdo de Melton Mowbray) tienen una corteza abombada en los bordes y una masa de color tostado dorado con una consistencia grasa. | Melton Mowbray Pork Pies have a bow walled pastry case and the pastry is golden brown in colour with a rich texture. |
Pueden ser líquidos de consistencia aceitosa a muy viscosa de color amarillo claro a ámbar, sólidos plásticos o blandos de color tostado claro a pardo o sólidos cerosos y duros de color tostado claro a pardo | Light yellow to amber, oily to very viscous liquids; light tan to medium brown, plastic or soft solids; and light tan to brown, hard, waxy solids |
Saque las galletas del horno cuando tengan un color tostado dorado. | Take the cookies out of the oven when they're golden brown. |
Glaseado (huevo y/o leche) – Acentúa el color tostado dorado de la pasta cocida. | Glaze (egg and/or milk) — this enhances the golden brown colour of the baked pastry. |
«Dulce de leche» o «Confiture de lait» es una crema de color tostado, suave y dulce, elaborada con leche azucarada y espesada. | ‘Dulce de leche’ or ‘Confiture de lait’ refers to a soft, luscious, brown cream, made of sweetened, thickened milk. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
