Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El tapón está elaborado de bromobutil caucho, color gris.
The stopper is made of bromobutyl rubber, grey.
Sé que las cosas son color gris aquí, pero ésta tiene 50 sombras de la misma.
I know things are grey here, but this is 50 shades of it.
Parece un color gris estándar.
That looks like a standard gray.
Comprimido recubierto con película Comprimidos de color blanco a amarillento, redondos, biconvexos, con "Tarceva 100" y el logotipo impreso en color gris en una cara.
Film-coated tablet White to yellowish, round, biconvex tablets with 'Tarceva 100' and logo printed in grey on one side.
Tenga en cuenta que si una casilla del cuadro siguiente es de color gris, la tarea no es relevante para las instalaciones ni para la aviación.
Please note that if a box in the table below is grey, the task is not relevant for either installations or aviation.
La carne de cerdo utilizada en el relleno no está curada y al cocerse adquiere un color gris —similar al color de la carne de cerdo asada.
The pork used in the filling is uncured and when baked the pork becomes grey in colour — similar to the colour of roast pork.
Tarceva 100 mg se presenta en forma de comprimido recubierto con película, redondo, de color blanco a amarillento con "Tarceva 100" y el logotipo impreso en color gris en una cara y está disponible en envases de 30 comprimidos.
Tarceva 100 mg is supplied as a white to yellowish, round, film-coated tablet with 'Tarceva 100' and logo printed in grey on one side and is available in pack sizes of 30 tablets.
No hay que tener en cuenta tampoco las piezas de cuero de color gris que se unen al material textil gris a uno y otro lado del calzado [A [1]], pues su función es también reforzar ambos laterales.
Also likewise, no account is to be taken of the pieces of grey leather attached to the grey textile material on both sides of the footwear [A [1]], since they are also reinforcing the sides of the footwear.
Cuando está nublado, las nubes son de color gris oscuro. - No necesariamente.
When it's cloudy, the clouds are dark gray. - Not necessarily.
Vivo al lado de la casa celeste. La mía es color gris.
I live next to the light-blue house. Mine is gray.
Palabra del día
digno