Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The idea was, of course, to build peace between formerly colonized and colonizing countries. | En este caso, se trata lógicamente de construir la paz entre los países antiguamente colonizados y los países colonizadores. |
The armyworm can not survive temperatures below zero, but that would not be a problem when colonizing countries like Spain. | El cogollero del maíz no puede sobrevivir a temperaturas bajo cero, pero eso no supondría un problema a la hora de colonizar países como España. |
The debt was partly due to the unjust transfer of the colonizing countries' debt to the newly independent countries at exorbitant rates of interest. | Recuerda que esta deuda resulta en parte de la asunción injustificada, y a tipos de interés exorbitantes, de la deuda de los países coloniales por los nuevos países independientes. |
Although natural law may have been more expansive in some respects, a very narrow concept began to emerge when the colonizing countries furthered their adventures into the Americas and elsewhere. | Aunque el derecho natural pueda haber sido más expansivo en algunos aspectos, empezó a surgir un concepto muy restringido cuando los países colonizadores continuaron sus aventuras en el continente americano y en otras regiones. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
