Colonizando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Continúa colonizando y confiscando ilegalmente ese territorio.	It continues to colonize and illegally confiscate that territory.
Ha venido colonizando nuestros territorios durante años.	It has been colonizing our land for years.
Pero siguen colonizando las otras zonas en las que no pueden sobrevivir.	Still, they keep colonizing the other areas they can't survive in.
Mientras muchos países del Primer Mundo estaban colonizando poderes, Canadá no tiene pasado imperialista.	While many First-World countries were colonizing powers, Canada has no imperialist past.
La arquitectura nacional sigue colonizando Asía.	Our national architecture continues to colonise Asia.
En este momento, nos están colonizando.	And, right now, we are being colonised.
C. los griegos empezaron 250 años de expansión, colonizando en todas las direcciones.	From about 750 BC the Greeks began 250 years of expansion, settling colonies in all directions.
Asimismo, Marruecos ha venido colonizando ilegalmente el Sáhara Occidental ocupado con decenas de miles de colonos.	Furthermore, Morocco has been illegally colonizing the occupied Western Sahara with tens of thousands of settlers.
Quisiera recordarle que hasta la fecha, Gran Bretaña sigue colonizando mi país, Chipre.	I would like to remind him that Britain maintains its colonisation of my country, Cyprus, to this day.
Hace 200 años nuestros antepasados viajaron a lo largo y ancho del mundo, colonizando y abusando de países lejanos.	Two hundred years ago our ancestors charged around the world, colonising and abusing distant countries.